You should also post the relevant parts of the view.

I will however try to give a solution based on the informations provided.

wire:navigate causes the update of the body of the document without reloading the page, so any references set by external libraries are lost.

Adding an event listener on the wire:navigate event to re-initialize the daterangepicker should resolve the problem:

document.addEventListener('livewire:navigated', () => {

    $('input[name="dtmDispatchDateRange"]').daterangepicker({
        locale:{
            format: 'MM/DD/YYYY'
        }
    });

    .....
});

If this doesn't work, please show the view code to help us better understand your situation