In my case after reinstalling Docker some programs(podman or oh-my-zsh?) set the environment variable DOCKER_HOST to /run/user/<uid>/podman/podman.sock , you have to change it to none as export DOCKER_HOST="", or just reboot your machine
DOCKER_HOST
/run/user/<uid>/podman/podman.sock
export DOCKER_HOST=""