I'm late, but I just created a new virtual environment and pip3 installed pygame there and it worked. Honestly, I have no idea why...