Just recalled I asked this question a while ago. One possible thing to do is to add the local file to PYTHONPATH.

So

export PYTHONPATH='${PYTHONPATH}:path/to/local/file'

will allow Python to search for the package in the current folder.

However, it is necessary to remove the original file, OR create a venv