I had to go to web.config, where I found that some MIME types were being removed then added back locally. I edited to get rid of the "remove" commands and their corresponding "mimeMap" commands, so that the domain could inherit the definitions set up at the server level.