By running below command you can create an android folder in your managed expo project.

npx expo run:android

Please refere to the official documentation: https://docs.expo.dev/guides/local-app-development/