In Linux Mint 22 "Wilma" Cinnamon:

Open System Settings -> Keyboard > Shortcuts (tab)

In General category, find keyboard shortcut for "Show the workspace selection screen"

In the "Keyboard bindings" panel below, remove that Alt+F1 shortcut (can be removed with backspace once editing it).