Changing the value of Settings > Terminal > Integrated: Gpu Acceleration from "auto" into "off" is likely the fix for visual issues in VS Code which have been known about for a long time. Were this not to fix the issue, disabling image sharpening for your GPU (often an issue with Nvidia GPUs) in Control Panel > Manage 3D Settings is another potential fix.