Before calling ChallengeAsync use setting IsHttps to true.

HttpContext.Request.IsHttps = true;

await HttpContext.ChallengeAsync(Auth0Constants.AuthenticationScheme, authenticationProperties);