What solved it for me is just writing as Href, that successfully solved the typescript complaint:

if (originScreen) router.navigate(`/${originScreen}` as Href);