Replace that line for this:

$controls = $this->get_controls( 'caption_source' ); $caption_source_options = isset($controls['options']) ? $controls['options'] : [];