using the mud docs, specifically this example

you can achieve something similar using tickLabelStyle programmatically

tickLabelStyle: {
  fill: (value) => value === highlightedValue ? "red" : "inherit",
  fontWeight: (value) => value === highlightedValue ? "bold" : "normal",
}