Excluding a JSON file can achieved with the externals option for sure:

externals: {
  "./users.json": "[]"
}

The configuration replaces the import of ./users.json with an empty array literal in bundled code.