You have created a c# script function, some of the nuget packages are not by default installed (refer to https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-reference-csharp?tabs=functionsv2%2Cfixed-delay%2Cazure-cli#using-nuget-packages). The error message is clear that the 3 libraries are not installed via nuget.
For NuGet package, you can either use extension bundles or manually create extensions.csproj file in the site and remove the extensionBundle element from host.json. More details here:
My suggestion is to download the project to local and give it run before testing on func app.