After all other solutions still brought the warning, I moved the Docker.app from the downloaded DMG to Desktop, waited for the extraction completion and then moved it from there to the Applications-Folder. Now everything works.