I'm sure that you have moved on by now (15 years later), but for future references, today it can be done like this:

// Not using TryGetValue
var theString = dict[key] as string;
    
// Using trygetValue
if(dict.TryGetValue(key, out obj) && obj is string theString) 
{
}