The only chance to ingegrate it, is to buy a licence for MPLAB® Analysis tool.

It supports all Microchip MCU, MPU and CEC devices and offers a code coverage feature and a Motor Industry Software Reliability Association (MISRA®) check in the IDE.