For websites using a CMS like WordPress:

1. Manual Editing: Navigate to Appearance > Menus in your admin panel. Add a custom link. Use the HTML wrapper if your platform supports custom HTML in menu items.
2. Custom Code: Edit the theme files if the menu is dynamically generated. Open the header.php or equivalent file in the theme editor. Add your custom HTML to the relevant section.