I encountered the same issue where Xcode 15.4 crashes when I click on the Runner. After trying several troubleshooting steps, including restarting Xcode, clearing derived data, and rebooting my system, none of them resolved the issue. In the end, I uninstalled Xcode from the Applications folder and reinstalled a fresh version. This fixed the problem for me.