Have you tried adding the following to the background.service_worker file?

chrome.sidePanel
  .setPanelBehavior({ openPanelOnActionClick: false })
  .catch(console.error);