Were you ever able to resolve this? I'm having the same issue, except it's when it comes to the Fine Grin ACL Permissions. Microsoft Docs indicate that if there is no RBAC the storage will check the ACL permissions. I've fully configured the ACL, and yet I can't get in. I can get in if I use RBAC, but then the ACL gets ignored.