In my case, installing libmagic via Homebrew and python-magic via pip worked.
% brew install libmagic % pip install python-magic
https://formulae.brew.sh/formula/libmagic https://pypi.org/project/python-magic/