When you refresh, your browser makes a full request for the page and fetches all resources, including the image. But, during dynamic navigation, the browser doesn't reload images unless explicitly told to do so.

I suggest trying to directly use the backgroundImage style in React or define the background in CSS. Avoid using data-background unless necessary and you implement a script to handle it dynamically.