You can install osgeo by below steps:

First check the gdal confic version on your system terminal:

gdal-config --version
3.8.4

Then install by specifying proper version (the output of code up):

pip3 install --no-cache-dir --force-reinstall 'GDAL[numpy]==3.8.4'