Buddy, you have to build your resources to use them on server, as you can not run yarn dev or npm run dev unless you have private server.
yarn dev
npm run dev
On your local server use npm run build or yarn build to bundle them.
npm run build
yarn build