Ran into this while looking for my own answer. Figure out a solution that works (even if it isn't pretty):
before { ActionCable.server.instance_variable_set(:@pubsub, @old_pubsub_adapter) }