In GoogleSQL you could do something like this:
UPDATE table_name SET column = REPLACE(column, 'A-', 'A-12-') WHERE REGEXP_CONTAINS(column, r'A-[0-9]{5}')