Do you find a pretty solution to this problem?

I have it too, and the unike solution that I've found, is put all dependenAssemblies of the plugin on the app.config file of the application, and well. that solution is soo bad. Because you don't know which future plugins could be developed for the program :-(

But is better than nothing.

With that, the plugin should be loaded correctly.