Setting FallbackValue={x:Static Visibility.Collapsed} will work in cases, where no binding (source) exists.

Setting TargetNullValue={x:Static Visibility.Collapsed} will only work if a binding exists and its source value is null.