If you are fine with the location of the violinplots, you can simply move the xtick labels:
violin_ax.set_xticks([-0.2, 1.2])