Using cPanel File Manager to edit files larger than 1 MB is not possible. This is not configurable on cPanel and is done by design as a security measure. You must download and utilize a local editor in order to edit files larger than 1 MB. After then, the file can be uploaded again, or If you need to make modifications to files larger than 1 MB, please utilize an alternative like FTP or SSH.