You can do
colMeans(type.convert(test, as.is = TRUE))
Fruits - Apples Fruits - Oranges Fruits - Bananas 2.5 4.0 4.0
What do we gain from replicating?