If anyone else is still dealing with legacy software and encountering this, go to Credential Manager under the Control Panel and see if you have credentials for the web server under your "Windows Credentials". If you are, you can remove the credential and it should no longer log in with your admin account.