As of 1/2025 just adding the below to the devcontainer.json fixed the issue for me:
"forwardPorts": [5173]"