This happened because DBeaver can't download driver via internet for some reason.
However you can install postgres driver manually by
- Download postgres driver (postgresql-42.X.X.jar) file from https://jdbc.postgresql.org/download/
- Put .JAR file into this Path (if there's no directory create it)
%APPDATA%\DBeaverData\drivers\maven\unknown\org.postgresql
- Try to connect Connection again.