For anyone in the future: If I am following your question correctly, I use the extension "Quokka". To use it:

CTRL + SHIFT + P (command pallet) then Search "Quokka.js: start on current file"

and this should give you an immediate result within vscode