I faced the same problem today when start unit test debugging with Resharper. Regular VS unit test explorer did work.
Apparently its a known issue: https://resharper-support.jetbrains.com/hc/en-us/community/posts/20341420667538-ReSharper-Unit-Test-VSDebugger-is-not-available