I had to upgrade setuptools and wheel:
C:/Program Files/ComfyUI/ComfyUI_windows_portable/python_embeded/python.exe -m pip install -U pip setuptools wheel
Then I could install xformers.