React buddy waits for the dev server to expose the view at http://yourIPV4Address:5173/
but its not exposed to this address/network by default, you need to explicitly mention it in the script as answered by window10 rd.
in your package.json -> scripts change "dev": "vite" to "dev": "vite --host"