I found a solution by switching to use the dart_openai package, which returns Hebrew as Hebrew characters.

Thanks for your responses.