Azure only supports logging in with UPN or Email Address.

The Entra ID login Process is independent of the NameID claim config. It is not allowed to Login with Attributes like employeeId.

You can keep your claim config, Users have to login with their UPN and you have to ensure the Service Provider in configured correctly to match the NameID