Just ran into this myself with another application, even when using unencrypted connections set by string.
Found a suggestion in the WINE bugs tracker to set an override for secur32.dll to native. This worked for my application.