The library you are using only supports Xamarin.Forms and does not appear to be maintained anymore. Additionally, it does not support .NET MAUI.

I suggest using another library that supports .NET MAUI. Plugin.Maui.Calendar seems to be a good choice.

Please note that since these are different libraries, the implementation of the control will be different. You will need to make the necessary customizations accordingly.