I had a similar issue where the first group's tab name wasn't correct. For me, I had to specify the Group's PageName property, and set the 2nd tablix's PageName property to blank. I forgot to blank out the 2nd tablix's PageName, so the first group tab was always set to that property value. Hope this helps.