If these are 2 different repo's then it's not possible to call the APIs implemented in Playwright directly within your WebdriverIO tests. You'll need to duplicate or rewrite them for WebdriverIO.