Check the upgrade documentation to v 31-1: https://www.ag-grid.com/javascript-data-grid/upgrading-to-ag-grid-31-1/#deprecations
showColumnMenuAfterMouseClick- deprecated, use IHeaderParams.showColumnMenuAfterMouseClick within a header component, or api.showColumnMenu elsewhere.