If there are no Github status outages, as the other answers have suggested, and you have done the suggestions stated for dealing with the browser caching issues, then simply closing the pull request and then reopening it should clear it.