You can simply go to the official Microsoft page and download the Software Development Kit (SDK). However, it is important to install the .iso file, not the installer with the .exe extension.
Just transfer the .iso file via a mounted share, and then you will be able to download WinDbg offline.
The .exe installer typically attempts to install data from the internet.