tl;dr

• if you use groups then in the URL should be /-/
• if you use projects then in the URL should not be /-/

e.g. https://gitlab.com/api/v4/projects/250837111/packages/maven