Looking at your file, you would need to skip the first two rowd specifying skip=2
data = read.csv(file="/mydir/myfile.csv", skip = 2, sep=";", header=T)